Tuesday, 20 December 2011

I hope he doesn't know it's me...


I'd like to share with you styling, which is perfect when the weather is not so very cold. What I like the most about this look, is that funny hat with a pompom. It keeps me warm even when it's freezing outside :)

Chcialabym sie z Wami podzielic stylizacja, ktora idealnie nadaje sie gdy na dworze nie jest jeszcze tak bardzo zimno. To, co mnie w niej bardziej urzeklo, to ta smieszna czapka z pomponem. Jest ona niesamowicie ciepla i sprawia, ze od teraz zadne mrozy nie sa mi straszne :)






Blazer: River Island, Tee: Urban Outfitters, Jeans: Topshop, Hat: River Island, Boots: Sam Edelman

Thursday, 8 December 2011

And you say it's raining in your heart.


So, this is what I wore yesterday. It was really windy, so I decided to wear the jumper from Topshop, which I am obssesed with recently. The pattern is so cool and it is soo warm. I feel like I can wear it almost every day, it's so freezing cold outside. I really have no clue, how I will survive coming winter. Winter definitely is not my favorite sesson of the year!

Dzis przedstawiam Wam co mialam na sobie wczoraj. Dzien byl wietrzny, wiec zdecydowalam sie na sweter z Topshopu, na punkcie ktorego mam totalna obsesje. Wzor i futerko sa przedcudne, a sam sweter jest bardzo cieply i moglabym go nosic codziennie, gdyz juz jest coraz chlodniej na dworze. Nie mam zielonego pojecia, jak ja przetrwam nadchodzaca zime. Mam nadzieje, ze nie bedzie za zimno i szybko minie, gdyz nie nalezy do moich ulubionych por roku!






Sweater - Topshop, T-shirt - Zadig and Voltaire, Jeans - Topshop, Boots - River Island

Wednesday, 30 November 2011

Rock my world into the sunlight.


Every girl needs a good skirt! I have never been a skirt lover, but everything changed when I saw this skirt from Topshop. It has those little crosses which make the skirt looks interesting. I decided to to wear it with jeans shirt and black booties. I topped off the look with those super cute gold earings from Topshop.

Kazda dziewczyna w swojej szafie powinna miec, choc jedna ladna i dobrze dopasowana spodnice. Ja osobiscie nigdy nie bylam ich milosniczka, ale wszystko sie zmienilo, kedy zobaczylam te spodnice z Topshopu. Ozdobiona jest malymi krzyzami, co sprawia, ze jest ona jeszcze bardziej interesujaca. Jako jej uzupelnienie polaczylam ja z koszula jeansowa, czarnymi botkami oraz zlotymi kolczykami z Topshop.



Shirt, Skirt - Topshop, Boots - Office

Thursday, 17 November 2011

Studs.


I think studs have dominated my wardrobe! First it was a pair of boots, then a dress, now it's time for a shirt with studs on the collar. Let's see how it goes...Studs are not the only thing that I am obsessed with. Next post will resolve all doubts.

Moja szafa po malu zostaje zdominowana przez cwieki. Najpierw byla to para butow od Sama Edelmana, nastepnie sukienka a teraz przyszla kolej na koszule, ktorej kolnierzyk jest nimi ozdobiony.  Zobaczymy co z tego wyniknie...Jednak cwieki nie sa moja jedyna obsesja. Nastepny post rozwieje wszystkie watpliwosci.





 Shirt: Zara, Leather bra: Asos, Jeans: Topshop, Boots: River Island

Friday, 11 November 2011

Give anything but I won't give up!


Autumn has finally arrived and streets are full of season's outfits. Velvet, leather skirts, roll neck - that is what we ear this autumn. It's easy when you know how to style it. In today's post I want to show you my version of men's trend. Pictures below were taken few weeks ago when the weather let me go out like that. Now I swap the blazer for a coat.

Jesien juz dawno do nas zawitala, a ulice sa pelne sezonowych outfitow. Aksamit, skorzane spodnice, golfy - to jest to co teraz sie nosi.Jeszcze prosciej jest, jak wie sie jak i z czym to zestawic. W dzisiejszym poscie, chce Wam pokazac moja wersje "meskiego" trendu. Zdjecia te zostaly zrobione kilka tygodniu, kiedy jeszcze pogoda pozwalala na wyjscia bez uzycia czegos grubszego. Teraz tylko zamienilam marynatke na plaszcz.






Shirt: Cubus, Blazer: Zara, Shorts: Levis, Boots: Sam Edelman

Thursday, 13 October 2011

I'm tired of dancing here all by myself!


Ok, guys it is time to show you my latest purchase. It is a new dress! Recenlty, I have been crazy about studs. After getting Sam Edelmans studs boots, I was ready for another piece of clothing. I was thinking about getting myself a white shirt with studs on shoulders by Sandro, but it was too pricey so I went for the dress and don't regret it. Hope you gonna like it as much as I do.

Dzis chce Wam pokazac moj najnowszy nabytek, czyli nowa sukienke!  Ostatnio, mam bzika na punkcie cwiekow. Po udanym zakupie botkow od Sama Edelmana, chcialam powiekszyc swoja garderobe o nowa zdobycz nabijana cwiekami. Zastanawialam sie nad zakupem bialej koszuli od Sandro, ktorej ramiona byly nimi udekorowane, jednak cena byla troszke odstraszajaca. Ostatecznie padlo na te oto sukienke i wcale tego zakupu nie zaluje. Mam nadzieje, ze tak samo jak i mi, Wam tez sie spodoba:)






Dress - Goldie London, Boots - Topshop, Ring - Topshop


Monday, 5 September 2011

My reply: Who's laughing now.



Jacket: Topshop, Top: Diesel, Shorts: River Island, Boots: Sam Edelman


Hi guys,  I have not been posting for a long time, but now I am back and ready for a new season:)

Witam Was po dlugiej nieobecnosci,  teraz wracam w pelni gotowa na nowy sezon:)

Thursday, 28 July 2011

Let this be the day that something happens.


Finally we've got nice weather, so I was able to snap some pictures to show you what I am wearing today. I opted for something simple, but added my new wedges from Dolce Vita to make the whole outfit look more feminine and sophisticated. Let's see how long the weather is gonna stay like this...Kisses

W koncu mamy ladna pogode, wiec moglam zrobic zdjecia, aby pokoazac Wam co mam na sobie. Dzis postawilam na cos wygodnego, jednak zalozylam moje nowe koturny z Dolce Vity, aby wygladac bardziej kobieco i wyrafirowanie. Jestem tylko ciekawa, jak dlugo taka pogoda sie utrzyma...Buziaki







Top, shorts: Topshop, Sandals: Dolce Vita, Sunnies: Ray Ban

Oh and also I would like to show what I ordered, a new pair of boots by Sam Edelman. Can't wait to put them on:)

A oto co ostatnio zamowilam, botki od Sama Edelmana. Juz nie moge sie doczekac, kiedy bede mogla je zalozyc:)




Friday, 15 July 2011

It's better if you don't understand.



Yesterday I had on a white lace dress which I got myself last year and have completely forgotten about. Shoes are by Sam Edelman and it seems like I haven't taken them off since I got them, but they go so well with everything.You need to forgive me, but you gonna see them a lot in the near future.

Wczoraj mialam na sobie sukienke, ktora kupilam rok temu, a o ktorej istnieniu calkowicie zapomnialam. Nie wiem jak to sie stalo?!  Dobralam do niej, jeden z ostatnich nabytkow: buty od Sama Edelmana, w ktorych jestem kompletnie zakochana i wszytsko wskazuje na to, ze jeszcze kilka razy je tu zobaczycie. To nie moja wina, ze ze wszystkim idealnie sie komponuja:)







Jacket: vintage, Dress: SH, Boots: Sam Edelman, Sunnies: H&M, Bag: Asos